Geehrte Gäste!

László Habis
Bürgermeister der
Komitatsstadt Eger
Hauptschirmherr
der Veranstaltung

Eger ist unsere an Traditionen, historischen und kulturellen Andenken reiche Stadt, ein beliebter touristischer Zielpunkt Ungarns. Unsere Stadt strebt stets danach, mit zahlreichen Veranstaltungen, Festivals, Kulturprogrammen den  Unterhaltungs- und Erholungsansprüchen unserer Besucher zu entsprechen. Diesen Sommer erweitern wir mit einer neuen, Schau unser Fremdenverkehrsprogramm: mit zeitgetreuen Dekorationen lassen wir das Mittelalter auferstehen mit zahlreichen Darstellungen der frühen Jahrhunderte.

Zwischen 27. Juli und 05. August 2007 öffnet im Herzen der Innenstadt für 10 Tage der Mittelalterliche Marktplatz seine Tore. Unter Bühnendekorationen, die den gesamten Platz in Anspruch nehmen,  wird das Publikum nicht nur Zuschauer der Ereignisse, sondern auch Teilnehmer einer Zeitreise in die Vorvergangenheit.

Mit dieser eigenen Produktion trägt sich Eger in die Organisation des Hauses der Künste ein, unter die Landes-veranstaltungen, die von grossem Interesse sind, weil bei ihnen das kulturelle Angebot mit künstlerischem Niveau gepaart ist.

Ich wünsche mir, dass Sie sich in Eger wohl fühlen, verbringen Sie bei uns erlebnisreiche Tage und wenn Sie nach Hause fahren, nehmen Sie den Ruf unserer Stadt und den mittelalterlichen Marktplatz mit.

László Habis
Bürgermeister der Komitatsstadt Eger
Hauptschirmherr der Veranstaltung



Főtámogatónk:
Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata



Támogatóink:
Felsőtárkány szállás Bélapátfalva szállás

Készítette: Progikon Kreatív Stúdió, Eger